this familiar scenes of the town shine as twilight
brought by the wind, reaching upon you
the distant black fog rises
the flame has burnt up
the sun takes you away
the faraway path and this swayed throbbing heart
the wind of gold touches your smile
hastily changes into a new day
shone by the setting sun, the shadow awfully elongates
the uncountable piling nights fall upon
wanting to hasten the clock until I meet you
this earth, hardly turns around, but fast
those summer days were resurrected
far away from your long shadow
I wish to watch upon you while crying
wanting to hasten the clock until I meet you
this earth, hardly turns around, but fast
la la la la la… the flame has burnt up
this familiar scenes of the town shine
wind of gold…
–Wind of Gold, L’arc~en~Ciel
translasi kasar…
ntah kenapa tiba2 ingin dengerin lagu ini terus-terusan…
